have a nice day^^: 咸鱼莲

Tuesday, January 18, 2011

咸鱼莲

昨天在幼儿园library工作时
6岁洋娃娃经过，玩弄着头发说

“我是咸鱼莲”
wo shi ham yu lian

哈！
很久没去戏院了叻！

2 comments:

caciqueJanuary 19, 2011 at 8:35 AM
teacher of ham yu lian, jom movie after CNY XD
ReplyDelete
Replies
minhuiJanuary 21, 2011 at 12:00 AM
after CNY?!?!?! DURING CNY!!!!!!
ReplyDelete
Replies

ChenChing asked me to play her 3 songs from her piano book. So I played, and she took a quick glance at the door.
"luckily nobody pass by, if not they will think that i'm the teacher and you are the student!" :)
7 years old teacher to a 20 years old student. good joke x)
maybe u can teach me something advance next time when u're 20 and i'm 33.

mr.tan gave the children angpaos....

xin yi:“要放哪里？”

“放你的bag里面”

“哈酱不是压扁了咯？”

“红包本来就是扁的啦”=.=

诗远：“妈你看贝多芬很丑er!!!!我都好看过他！”
我和他妈对望，爆笑~

children are doing art n craft for CNY theme.
Qianrou:“为什么新年要做钱的？”
“er....因为华人很喜欢钱”
“YER!!!!!钱酱臭!!!!做么喜欢钱?”
还记得vanessa说他不喜欢钱。现在这个更厉害，嫌钱臭...“钱到用时方很少”

TiamYong, being 6 years old, is coming for full day. The first few days, he cried for his mom.“我要我妈妈五点来，我不要她六点来~” i actually don't understand until one day i stay there for full day. In which children are going off one by one from 5.30pm, and Tiamyong is one of the latest children who got home, at around 6.30pm. :( “妈妈做完工来载你就6.30pm了哦~” “以前我half day妈妈还没做完工就载我回家了的” :(

ziXuan was absent for few days. thought she was sick *worried*
“为什么你那么多天没来？”
“我们去Pulau Redang!!! 我们去玩海！”
哇那么爽!海都可以玩啊？怎样玩？

Qianrou: 我妈妈去做工liao，因为她要买奶粉给我吃~~~~

"she study music in America"
Sooying:"waa.... she wanna learn Michael Jackson arh? Michael Jackson stayed in America mah.... she go there to learn him arh?
x_x

the guard signal me to wind down my the screen
"saya residence"
"minta driving lesen"
"saya tinggal di dalam"
"cakap residence?"
"yala residence la........"
abuthen what should i say? visitor arh? =.=

Tiamyong: "why you wear boy's pants? you want to be boy boy ah?"
"girl girl can wear pants also... see? all the teachers are wearing pants... loozixuan also wearing pants"
"girls can wear pants then i can wear skirt also larh?"
boy, you can... but it's just.... society's fault ><"

Rachel:"teacher mala, why u so dark one?"
(O.O)

yiShen said smtg bad today.
“... ... ...以后你长大了，你遇到我的时候要跟我说你是good boy哈~要口说好话，做好事啊~... ... ...”
yanQi：“以后我10岁了，你就结婚了”
=.= she's 6 years old now wehhh... =.=

26'C of aircond
vanessa:“我很冷！你冷不冷？”
“不冷”
“不懂为什么全部人的皮都很厚,我的皮很薄！”

i ask the new kid to go for snacks
the 3 year old girl kick me and "我叫我妈妈来打你!"
like i dun have mom to beat u! xP

"yier...为什么你昨天没有戴眼镜今天有戴眼镜？不美了..." i'm laughing madly inside. "是啦我没有照顾我的眼睛咯...我小时候没有吃carrot,每天看电视，玩电脑，读书没有坐好来...现在变盲了...可不可以学我?" "yer!!!为什么你变成这样?" "是啦...我明天不戴眼镜咯ok?"
"老师，你昨天promise我今天不要戴眼镜是不是? 然后你今天没有戴眼镜=)"

ziXuan:"yierrr 你有金头发!!!"she pulled out my hair.
"aiyo白头发来的啦!你看,白,金,黑....."
"YIERRR!!! 老老的lenglui!!你不要过来!!!老婆婆!!!"